site van kenta
Door: Kenta murakami
Blijf op de hoogte en volg Han
23 Oktober 2014 | Japan, Nagoya
（2014年10月21日更新情報）
◆◇◆◇『オランダ・デー』開催！◆◇◆◇
日時：11月3日（月）【文化の日】11時～15時頃
・オランダ人による伝統的な製糸作業のデモンストレーション
（実際にオランダから持参した糸車を使って糸を紡ぎます。）
・オランダ庶民料理「パンネクック」販売
見学は無料です。プチ旅行気分でオランダの文化に触れてみてください！
Vertaling voor de mensen die geen Japans lezen :
Hollandse dag
Op 3 november tussen 11. 00 en 15.00 uur een
demonstratie wolspinnen op een uit Nederland meegebracht spinnewiel. Dit is een oud Nederlandse ambacht. De demonstratie is gratis
◆◇◆◇『オランダ・デー』開催！◆◇◆◇
日時：11月3日（月）【文化の日】11時～15時頃
・オランダ人による伝統的な製糸作業のデモンストレーション
（実際にオランダから持参した糸車を使って糸を紡ぎます。）
・オランダ庶民料理「パンネクック」販売
見学は無料です。プチ旅行気分でオランダの文化に触れてみてください！
Vertaling voor de mensen die geen Japans lezen :
Hollandse dag
Op 3 november tussen 11. 00 en 15.00 uur een
demonstratie wolspinnen op een uit Nederland meegebracht spinnewiel. Dit is een oud Nederlandse ambacht. De demonstratie is gratis
-
10 November 2014 - 14:19
Willeke:
Maar goed dat je het nog even vertaald hebt. Maar weer hard aan het werk daar. Goed zo.
Groetjes
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
